Relecturas y nuevos horizontes en los estudios hispánicos. Vol. 1: Literatura (poesía y narrativa)

• Kategorie:
  1. Ebooki i Audiobooki »
  2. Nauki humanistyczne
  1. Ebooki i Audiobooki »
  2. Nauki humanistyczne »
  3. Filologia polska
  1. Ebooki i Audiobooki »
  2. Nauki humanistyczne »
  3. Filologie obce
• Redakcja: Jacek Lyszczyna, Joanna Wilk-Racięska, Marta Kobiela-Kwaśniewska
• Język wydania: hiszpański
• ISBN: 978-83-8012-670-1
• Liczba stron: 190
• Sposób dostarczenia produktu elektronicznego
  Produkty elektroniczne takie jak Ebooki czy Audiobooki są udostępniane online po uprzednim opłaceniu (PayU, BLIK) na stronie Twoje konto > Biblioteka.

  Pliki można pobrać zazwyczaj w ciągu kilku-kilkunastu minut po uzyskaniu poprawnej autoryzacji płatności, choć w przypadku niektórych publikacji elektronicznych czas oczekiwania może być nieco dłuższy.

  Sprzedaż terytorialna towarów elektronicznych jest regulowana wyłącznie ograniczeniami terytorialnymi licencji konkretnych produktów.
• Ważne informacje techniczne
• Minimalne wymagania sprzętowe:
  • procesor: architektura x86 1GHz lub odpowiedniki w pozostałych architekturach
  • Pamięć operacyjna: 512MB
  • Monitor i karta graficzna: zgodny ze standardem XGA, minimalna rozdzielczość 1024x768 16bit
  • Dysk twardy: dowolny obsługujący system operacyjny z minimalnie 100MB wolnego miejsca
  • Mysz lub inny manipulator + klawiatura
  • Karta sieciowa/modem: umożliwiająca dostęp do sieci Internet z prędkością 512kb/s
• Minimalne wymagania oprogramowania:
  • System Operacyjny: System MS Windows 95 i wyżej, Linux z X.ORG, MacOS 9 lub wyżej, najnowsze systemy mobilne: Android, iPhone, SymbianOS, Windows Mobile
  • Przeglądarka internetowa: Internet Explorer 7 lub wyżej, Opera 9 i wyżej, FireFox 2 i wyżej, Chrome 1.0 i wyżej, Safari 5
  • Przeglądarka z obsługą ciasteczek i włączoną obsługą JavaScript
  • Zalecany plugin Flash Player w wersji 10.0 lub wyżej.
• Informacja o formatach plików:
  • PDF - format polecany do czytania na laptopach oraz komputerach stacjonarnych.
  • EPUB - format pliku, który umożliwia czytanie książek elektronicznych na urządzeniach z mniejszymi ekranami (np. e-czytnik lub smartfon), dając możliwość dopasowania tekstu do wielkości urządzenia i preferencji użytkownika.
  • MOBI - format zapisu firmy Mobipocket, który można pobrać na dowolne urządzenie elektroniczne (np.e-czytnik Kindle) z zainstalowanym programem (np. MobiPocket Reader) pozwalającym czytać pliki MOBI.
  • Audiobooki w formacie MP3 - format pliku, przeznaczony do odsłuchu nagrań audio.
• Rodzaje zabezpieczeń plików:
  • Watermark - (znak wodny) to zaszyfrowana informacja o użytkowniku, który zakupił produkt. Dzięki temu łatwo jest zidentyfikować użytkownika, który rozpowszechnił produkt w sposób niezgodny z prawem.
  • Brak zabezpieczenia - część oferowanych w naszym sklepie plików nie posiada zabezpieczeń. Zazwyczaj tego typu pliki można pobierać ograniczoną ilość razy, określaną przez dostawcę publikacji elektronicznych. W przypadku zbyt dużej ilości pobrań plików na stronie WWW pojawia się stosowny komunikat.

  Więcej informacji o publikacjach elektronicznych

Índice

Presentación del volumen (Joanna Wilk-Racięska, Marta Kobiela-Kwaśniewska, Jacek Lyszczyna) / 7

Poesía española e hispanoamericana vs. traducción poética. Entre la tradición y la modernidad, lo propio y lo ajeno

Barbara Manasterska
Huellas sanjuanistas en la poesía de Manuel Altolaguirre / 15

Ewa Śmiłek
La nueva estética según Jenaro Talens: el sujeto vacío / 25

Maksymilian Drozdowicz
El concepto de la comunión universal en los textos poéticos de Ernesto Cardenal / 35

Carmen Dolores Carrillo Juárez
Implicaciones para la literatura mexicana de la traducción poética de poemas de tradiciones distantes de José Emilio Pacheco / 47

Narrativa española: de los textos clásicos a la renovación del género novelesco en la literatura contemporánea

Louis Imperiale
Humor y laicismo, del Libro de Buen Amor a La Lozana andaluza / 61

Katarzyna Setkowicz
Erotismo en la obra de Feliciano de Silva / 77

Magdalena Dobrowolska de Tejerina
Recepción de la tradición de lo grotesco en La fuente de la edad de Luis Mateo Díez / 87

Katarzyna Gutkowska-Ociepa
Sobre el yo siléptico en la narrativa contemporánea española: el caso de Barra americana de Javier García Rodríguez / 97

Elżbieta Bender
La historia y el relato: la imagen de la Guerra Civil española en la obra de Arturo Barea (La llama y Valor y miedo) / 109

Marta Kobiela-Kwaśniewska
La radiografía del mundo marinero gallego en la narrativa de Manuel Rivas / 119

Narrativa hispanoamericana: relecturas del canon literario y de lo histórico

Marcin Sarna
Territorios Bolaño: Latinoamérica vs. Europa / 137

Zofia Grzesiak
Roberto Bolaño lee a Harold Bloom / 147

Marta Álvarez Izquierdo
Una relectura de El Astillero de Juan Carlos Onetti: Larsen, el alter ego de Don Quijote / 157

Adriana Sara Jastrzębska
La sicaresca colombiana: la corriente narco como relectura del canon literario / 169

Gema Palazón Sáez
Relecturas de la revolución en los testimonios post-sandinistas / 179